
Old World Blues
Tradução finalizadaProcessamento concluído
- Arquivos
- 1.054 / 1.054
- Tempo registrado
- 3 h 47 min
- Pendências de tradução
- 3
O pacote terminou o processamento e a conferência automática. Isso não equivale à publicação no Workshop ou a teste dentro do jogo.
Da origem à publicação
Tradução
O tradutor processa os textos recebidos e reaproveita traduções compatíveis. O progresso conta ocorrências; textos de tamanhos diferentes exigem tempos diferentes.
Atualizações da publicação
- Última atualização do original
- 03/11/2026, 12:26
- Última atualização da tradução
- 26/10/2026, 15:44
- Diferença entre as atualizações
- 7 d 20 h
O original foi atualizado depois da tradução. É necessário conferir as mudanças.
Datas consultadas na Steam em 05/11/2026, 06:18. Datas, por si só, não comprovam que os arquivos publicados estão sincronizados.
Conheça o cenário e o pacote

Fallout · 2275
Na Terra Desolada de Fallout, facções disputam recursos e território. Old World Blues adapta o combate estratégico e as árvores nacionais ao mundo pós-apocalíptico.
Cenário descrito no Workshop original Resumo editorial da descrição do autor. Recursos e requisitos podem mudar no mod original.Entre no cenário
Imagens publicadas pelos autores de Old World Blues no Workshop original. Elas apresentam o mod; os textos nas capturas podem estar no idioma original.
Ver a página original na Steam6 imagens originais · Créditos aos respectivos autores do mod. Selecione uma imagem para ampliar.
Arquivos traduzidos
Chaves distintas e ocorrências são contadas separadamente. Pendências indicam textos preservados para conferência; a conclusão técnica não certifica revisão humana integral.